ES / CA / EN

blog

marzo de cuentos
04/03/2019 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English De vuelta del Festival Fraga T Cuenta, del cual os contaré en breve en otra entrada, y con un montón de proyectos entre manos, casi me olvido de informaros de las sesiones de cuentos de este mes. Y es que en la vida de artista, en algún momento u otro, te toca hacer un número de malabarismo para llegar a todo. Y acabas llegando: este mes llevaré el kamishibai a Palafrugell y Castelló d’Empúries, y también iré a la maratón del Centre Cívic Torre Llobeta para celebrar el Día de la Narración Oral de la mejor forma posible: ...

febrero de cuentos
29/01/2019 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English Enero se me ha pasado trabajando para adentro, como los árboles en invierno. A menudo siento que en el mundo en el que nos ha tocado vivir se da valor únicamente al resultado, al producto acabado, al trabajo para afuera, y no al camino, a la parada, al detalle. Sin embargo, sin esa labor callada que no se ve, nada sucedería. Este sábado en el Parque de la Sierra de Marina me topé con el primer almendro en flor; después de pasar un tiempo desapercibido, ahora anuncia que la primavera está a dos pasos con un  grito de flores ...

feliz 2019
31/12/2018 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English Como ya es tradición, para dar la bienvenida al año nuevo os regalo un cuento, esta vez de la mano de Penninah Schram, una maravillosa narradora que he descubierto hace poco y que ha dedicado su vida a recopilar y contar cuentos, canciones y proverbios de la tradición judía. La historia que he elegido, en la que por supuesto, aparece un árbol, procede de un cuento del Talmud (Ta’anit 23a) que le contaba su madre, quien a su vez lo escuchó a menudo de su padre… Dejemos pues que el cuento siga su viaje en el tiempo, y ...

diciembre de cuentos
18/12/2018 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English Cuentan entre los cherokees que un gorrión con un ala herida no pudo seguir a su familia en su viaje hacia el sur y tuvo que quedarse a pasar el invierno en un frío bosque. El pequeño gorrión pidió cobijo a diferentes árboles, pero todos se negaron a resguardarlo del frío, excepto el pino, quien le dijo: “no sé si te servirán de mucho mis hojas, pues son finas como agujas, pero es todo lo que te puedo ofrecer”. Gracias al pino, el gorrión sobrevivió al invierno, y desde entonces, todos los árboles pierden sus hojas ...

novedades de noviembre
10/11/2018 - blog

Hay un par de novedades que añadir a la agenda de noviembre. La primera es que las lluvias no nos impidieron disfrutar del itinerario de cuentos del pasado 31 de octubre; la demanda ha sido tal que se ha abierto un nuevo grupo para el próximo miércoles. Y la segunda es que la caída de la hoja ha llegado oficialmente a mi calle, y con ella también los bimbirimboo. Ya empecé a pasearlos desde el pasado domingo, pero no os lo he podido comentar hasta ahora, pues la traducción de un nuevo libro álbum ilustrado de pájaros de Yuval Zommer, y las hojas que caen en ...

noviembre de cuentos
25/10/2018 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English Desde que mi hermana Maribel, farmacéutica de profesión y pintora de vocación, pronunció años atrás la frase: «¿Quieres que te dibuje algún cuento?» hasta la foto que ilustra esta entrada, han pasado muchas cosas, un poco al estilo de los cuentos encadenados. La sesión de cuentos bimbirimboies! la conforman tres cuentos de diferentes tradiciones que he contado muchísimas veces, enriquecidos con otras variantes y moldeados por los oyentes a lo largo del tiempo. Maribel plasmó con dibujos su propia manera de ver los cuentos y luego ...

octubre de cuentos
03/10/2018 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English Se renueva el ciclo: vuelven a caer las hojas… y vuelvo a pasear por las bibliotecas el kamishibai repleto de bimbirimboies, esta vez en la de Collserola, con una novedad que debo agradecer a la inspiración de Clara, una niña que la primavera pasada interrumpió de improviso una sesión para preguntarme con vehemencia: «¿Estos cuentos están AQUÍ, en esta biblioteca?» Aquel día tuve que decirle que no, pero pronto, muy pronto, tanto Clara como todo aquel que lo desee podrá comprar los tres cuentos de la sesión, ilustrados por ...

septiembre de cuentos
04/09/2018 - blog

Llegeix-me en català Read me in English Después de pasar un verano compartiendo secretos sobre los árboles que rodean las bibliotecas de Barcelona con familias de cada barrio, empiezo septiembre con las reservas de vitamina N hasta los topes y las pilas bien cargadas. Y qué bien que así sea, porque el mes se presenta movidito. El 11 de septiembre por la tarde contaré con mi kamishibai en la Semana del libro en catalán de Barcelona. Si aún no habéis visto un kamishibai y/o no sabéis lo que son las bimbirimboies, esta es una buena ocasión para averiguarlo. El 19 de ...

Kulimatji para Kapilolo Mahongo
05/08/2018 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English La jam de cuentos del 3 septiembre en el Olokuti será muy especial, pues la queremos dedicar a Kapilolo Mahongo, narrador y líder espiritual del pueblo !xun, que nos dejó el pasado mes de mayo. Nos gustaría recordarlo y rendirle homenaje del mejor modo que conocemos: reuniéndonos y contando “kulimatji”,  que significa “nuestras historias”; aquellas historias que nos unen a Kapilolo. Y los astros se han alineado para que podamos contar con la presencia de Helena Cuesta, Ignasi Potrony, José Manuel de ...

Jam de cuentos en el patio de Olokuti
03/08/2018 - blog

Llegeix-me en Català Read me in English Vuelven los cuentos al patio de Olokuti. Tres únicas jams de cuentos de la mano de 2, 3 o 4 narradoras. Para público adulto y joven. Jam de cuentos en el patio de Olokuti El 30 de julio, el 27 de agosto y el 3 de septiembre a las 19h. Entrada libre – aforo limitado En castellano Actividad sujeta a las condiciones meteorológicas Olokuti C/ Asturias, 36 Metro: Fontana Bus: 114, 39, 22, 24, V17 Helena Cuesta, narradora, animadora cultural y guía turística. Cuenta aquello que sueña, lee o escucha. Vive y comparte el arte y la ...